筆譯實驗室共70座，給學生提供了專門進行翻譯練習的教學平臺，學生從中學會使用輔助翻譯工具和翻譯軟件，并形成自主的，靈活多樣的互動翻譯教學模式；在翻譯實訓中能把實習和就業聯系起來，在實習中做項目、做譯員的工作，了解和熟悉項目化翻譯的各個環節及其作用，更便于在翻譯實踐過程中利用翻譯軟件積累建立自己的專業語料庫，將翻譯實踐結果轉化為翻譯研究的基礎材料。
