西南石油大學翻譯研究中心
2019年度擬立項研究課題公示
本中心2019年度研究課題申報工作已經結束，共接收申報書30份。根據2019年度西南石油大學翻譯研究中心課題申報指南，經專家匿名評審，共有10個課題獲得認可，擬正式立項（重點項目2項，一般項目8項）。現公示如下：
序號 |
負責人 |
項目名稱 |
項目類別 |
001 |
廖穎 |
《走進歐亞非》（中英文讀本） |
重點項目 |
002 |
孫越川 |
中國傳統色彩詞的英譯研究 |
重點項目 |
003 |
鄒芳 |
錢歌川翻譯觀與翻譯實踐研究 |
一般項目 |
004 |
王藝蓓 |
蒙特雷國際研究學院翻譯碩士人才培養質量保障研究 |
一般項目 |
005 |
楊雅婷 |
釋意理論視角下石油科技文本的翻譯研究 |
一般項目 |
006 |
張夢迪 |
生態學視角下少數民族民間故事外譯方法及特點研究——以《中國少數民族民間故事選》為例 |
一般項目 |
007 |
夏慧 |
“MT+PE”模式在某創業咨詢公司科技資訊類文本英漢翻譯中的應用及術語、記憶庫的建立 |
一般項目 |
008 |
朱珠 |
石油科技術語翻譯中的相對零翻譯研究 |
一般項目 |
009 |
湯航 |
翻譯倫理學視角下計算機輔助翻譯的困境與走向 |
一般項目 |
010 |
鄧銳 |
翻譯模因論視域下《大熊貓圖志》中文化意象的英譯研究 |
一般項目 |
如對以上公示內容有異議，請提供書面異議材料和必要的證明。
異議受理截止日期：2019年11月10日
聯系電話：028-83032651
西南石油大學翻譯研究中心
2019年11月5日