外國語學院嚴格遵照學校“停課不停學”的各項要求，整合教學資源，利用辦公軟件和網上教學平臺，積極開展研究生線上教育教學。在全院師生的共同探索與努力下，第一周網上教學工作平穩、順利。
一、 制定方案，把控教學進度。成立研究生線上教學工作小組，并建立釘釘群，要求各課程以課程負責人為召集人，采用網絡集中備課的辦法，制定線上教學方案和教學計劃，發揮集體優勢，確保網上教學有序、高效。
線上教學工作小組釘釘群
前四周研究生課程線上教學方案
研究生線上教學信息匯總表
二、創新形式，師生互動精彩。為幫助學生適應線上教學這種新的教學模式，各任課教師全程參與，利用微信群、QQ群、釘釘等網絡平臺實施直播、錄播教學，或利用現有網絡公共平臺優質課程等資源進行線上教學，或利用現有文獻等資源進行研討教學，在QQ群或微信群中對學生進行輔導答疑,集中講解重點難點。任課教師在線點名、隨機連麥抽問、布置課后作業及預習內容，更好地保障了在線教學的效果。
師生們通過網絡平臺交流
課程直播
黃偉珍老師正在給研究生上《文學翻譯》課
2019級翻譯碩士朱珠認真聽網課
三、加強管理，確保教學成效。學院研究生管理人員每天督促和檢查各班線上教學情況，每天填寫開課情況匯總表并上報研究生院。學院還特別關注有困難的學生，采取有效措施開展幫扶工作，促進“云課堂”的有效落實，實現線上教學的最優化。
填報開課情況匯總表
幫扶在線學習困難學生
線上教學解決了研究生離校不離學的問題,并積極推動了研究生線上課程的建設。外國語學院研究生線上教學活動井然有序，效果良好，獲得了同學們的廣泛認可。2019級翻譯專業碩士朱珠同學感慨地說到：“雖然是網課，但老師準備得十分用心，并沒有因為只能通過網絡平臺教學而降低課堂質量，課堂內容依舊十分豐富，老師靈活運用網絡平臺，讓我們在疫情期間也能正常學習。感謝學校和老師在疫情期間的辛苦付出！”