4月29日,中國石油川慶鉆探工程有限公司安全環保質量監督檢測研究院(以下簡稱川慶安檢院)和鉆采工程技術研究院(以下簡稱川慶鉆采院)石油商務英語培訓圓滿結束。該項目是國際培訓部近期研發的專門用途英語課程,采用線上與線下授課相結合的方式,重點講授石油行業國際招投標流程,英語標書編制規范,以及投標英語陳述。


圖 授課現場
本次培訓自3月下旬啟動,4月7日開始正式行課,近60名學員參與培訓,國際培訓部外派劉佯老師前往廣漢現場授課,這是國際培訓部繼天津渤海鉆探托福項目后第二次外派教師開展培訓。培訓結束后,川慶安檢院參與面授的學員結合自己的工作實際,精心準備了兩場國際競標情景模擬,用簡潔、清晰、準確的英語分別就各種投標文件展開陳述,現場表現從容自信。


圖 學員們作投標英語陳述
川慶安檢院人力資源部副部長蒲博出席了結課儀式,他對本次培訓給予了充分肯定,并鼓勵學員們關注國際業務,努力提升業務水平,積極參與到安檢院的國際事業中去。

圖 川慶安檢院人力資源部副部長蒲博作重要講話