2016年5月14日下午,為促進語言教學的發展,外文社、外研社、清華大學出版社、批改網、課程聯盟等多家支持單位出席了本次四川省“一帶一路”視域下語言人才培養研討會,并發表了講話。
其中,四川傳意國際公司的楊總講到,語言人才培養如何推動地區的經濟發展。楊總說,淘寶改變了人們的購物方式,Uber改變了人們的出行方式,而傳意則將改變人們的溝通方式。傳意搭建這樣一個在線翻譯的服務平臺,讓世界溝通沒有障礙。這同時也是對國家“一帶一路”互聯網家大學生自主創新創業的支持。
另外,清華大學出版社的外語分社的張編輯對其出版社的行動及規劃做了匯報。在教學成品方面,清華出版社已經完成從單一教學成品到服務平臺的轉變,這個平臺是開放的、創建的,張編輯希望我們能夠去關注它、創建它和使用它。在學術期刊方面,他們努力給大家提供一個學術交流的平臺。此外尋求多方面的合作,第一鼓勵編輯和出版具有地方特色、具有院校特色的教本教材;第二鼓勵支持中青年學者的研究,清華大學出版社愿意組織出版一些優秀的學術論文和專著。第三是人才方面的展開,張編輯表示其出版社愿意歡迎各界人才,也希望各專家學者能夠給他們積極推薦優秀的學生。
研討會的各單位發言環節中,各單位代表不僅展示了最新的研究成果以滿足國家“一帶一路”倡議下的語言人才的需求,還創新了教學方式,這對提高老師的教學成效和學生的語言學習積極性有很大的借鑒意義。
文/江婷婷
外國語學院
2016年5月15日