9月8日上午9點,試修公司國際業務專業英語提升班在電氣信息學院A401正式開班。來自油氣井測試公司、帶壓公司、重慶項目部和成都項目部的16名學員參與了本次培訓。外國語學院國際培訓部經過全面規劃和精心準備,特派劉佯老師擔任培訓中《英語基礎課程》的主講教師。


圖 學員們做課堂練習
《英語基礎課程》主要包括專業英語、國外英語日常交流和英語寫作三個部分,共21學時。劉老師結合學員的工作實際,主要講授了石油鉆采技術、地面測試、氣井帶壓作業、井下工具和修井作業中涉及的英語表達,帶領學員夯實了專業英語術語。此外,劉老師還給學員介紹了秘魯、孟加拉、土庫曼斯坦和中東的人文背景知識及文化傳統,通過協作學習法,讓學員們快速掌握了英語日常交流的技巧和注意事項。在英語寫作課上,劉老師首先讓學員們熟悉英語鉆井指令,并就IADC報表中的事項逐一展開講解,最終學員們都用英語寫出了規范的技術報告和研究報告。
圖 結業留念
9月11日晚上9:30,劉老師執教的《英語基礎課程》順利結束,學員們紛紛表示獲益匪淺。本次培訓通過系統化的課程設計與沉浸式語言實踐,不僅顯著提升了學員的專業英語詞匯儲備與術語運用能力,強化了跨文化場景下的口語表達流暢度與邏輯性,更通過精細化寫作訓練優化了技術報告的框架搭建,最終助力學員構建起"輸入-整合-輸出"的全鏈條語言能力體系,為其在日后的海外工作中實現高效精準溝通奠定了堅實基礎。