2025年4月25日至27日，四川省高校外語(yǔ)學(xué)科建設(shè)研討會(huì)暨第十屆四川省高校外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)碩博研究生學(xué)術(shù)論壇在四川輕化工大學(xué)宜賓臨港校區(qū)成功舉行。本次論壇以“人工智能”為主題，匯聚了省內(nèi)外30余所高校的專(zhuān)家學(xué)者、20余所大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)及40余名教師代表，吸引了200余名碩博研究生參會(huì)。我院院長(zhǎng)呂旭英教授、教師代表羅琴琴副教授、張茜副教授，及李佳韻、王安琦、范君怡、張慧琳、徐翰林五名研究生參加此次盛會(huì)。研究生在本次論壇中取得了優(yōu)異的成績(jī)：特等獎(jiǎng)兩項(xiàng)、一等獎(jiǎng)兩項(xiàng)、二等獎(jiǎng)一項(xiàng)。
圖1參會(huì)師生
26日上午，論壇開(kāi)幕式在四川輕化工大學(xué)圖書(shū)館學(xué)術(shù)報(bào)告廳隆重舉行。四川輕化工大學(xué)黨委常委、副校長(zhǎng)胡光忠，四川省人民政府學(xué)位委員會(huì)辦公室主任賀羽，四川省應(yīng)用外語(yǔ)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)李偉彬等嘉賓致開(kāi)幕辭，表達(dá)對(duì)與會(huì)人員的歡迎與期許。隨后，多位專(zhuān)家學(xué)者圍繞人工智能背景下跨文化傳播、翻譯研究及人才培養(yǎng)等話(huà)題展開(kāi)主旨報(bào)告，分享前沿研究成果與實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。
圖2四川省高校外語(yǔ)學(xué)科建設(shè)研討會(huì)暨第十屆四川省高校外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)碩博研究生學(xué)術(shù)論壇
當(dāng)天下午，外語(yǔ)學(xué)科建設(shè)與科研發(fā)展交流論壇上，成都理工大學(xué)等高校教師圍繞時(shí)政外宣翻譯策略、外譯著作翻譯出版等問(wèn)題展開(kāi)深入研討，提出寶貴建議。同時(shí)，來(lái)自四川大學(xué)、電子科技大學(xué)、西南石油大學(xué)等省內(nèi)高校的近百名碩博生在學(xué)術(shù)論壇上匯報(bào)研究成果，接受專(zhuān)家點(diǎn)評(píng)指導(dǎo)。我院研究生在論壇中表現(xiàn)突出。其中，徐翰林同學(xué)的論文“國(guó)內(nèi)翻譯批評(píng)研究知識(shí)圖譜——基于CiteSpace的文獻(xiàn)計(jì)量分析”與范君怡同學(xué)的“《習(xí)近平談治國(guó)理政》第一至三卷中“必須”一詞的英譯研究”榮獲特等獎(jiǎng)；王安琦的“理工類(lèi)高校非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科生英語(yǔ)學(xué)習(xí)負(fù)動(dòng)機(jī)影響因素研究—以西南石油大學(xué)為例”和張慧琳的“探究左側(cè)顳中回在漢語(yǔ)詞匯語(yǔ)義加工中的作用：一項(xiàng)經(jīng)顱直流電刺激研究”獲一等獎(jiǎng)；李佳韻的“CIS理論視域下中石油海外形象構(gòu)建研究”獲二等獎(jiǎng)。
圖3徐翰林、范君怡同學(xué)榮獲特等獎(jiǎng)
圖4張慧琳同學(xué)榮獲一等獎(jiǎng)
圖5王安琦同學(xué)榮獲一等獎(jiǎng)
圖6李佳韻同學(xué)榮獲二等獎(jiǎng)
論壇閉幕式上，四川省應(yīng)用外語(yǔ)研究會(huì)正式宣布2026年第十一屆論壇將由西南石油大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院承辦。伴隨現(xiàn)場(chǎng)熱烈的掌聲，四川輕化工大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)云虹將論壇會(huì)旗交接給西南石油大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)呂旭英教授。這一莊重的儀式，標(biāo)志著學(xué)術(shù)與責(zé)任的接續(xù)與傳承。
圖7會(huì)旗交接儀式
本次論壇在人工智能浪潮與外語(yǔ)學(xué)科發(fā)展轉(zhuǎn)型的交匯點(diǎn)上圓滿(mǎn)閉幕，從跨學(xué)科前沿探索到青年學(xué)者的嶄露頭角，論壇不僅為外語(yǔ)教育的創(chuàng)新發(fā)展提供了重要平臺(tái)，也為新時(shí)代背景下的技術(shù)與外語(yǔ)學(xué)科融合提供了寶貴經(jīng)驗(yàn)。未來(lái)，西南石油大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院將以更大的熱情和創(chuàng)新精神，迎接下一屆論壇的到來(lái)，為推動(dòng)四川省外語(yǔ)教育事業(yè)的持續(xù)進(jìn)步做出貢獻(xiàn)。