為進一步活躍學院學術氛圍, 加強學術交流, 提高學術水平, 外國語學院于11月14日晚在思學樓B307舉行了校慶論文報告會。宋志芹、孫越川、蘇沖等10位教師為大家做了論文報告,外國語學院教師和部分研究生參加了本次報告會。
首先, 宋志芹博士作了題為《蘇聯解體后烏茲別克斯坦與塔吉克斯坦關系探析》的報告,主要從以下三個方面進行了闡述:中亞對于我國的戰略意義,上世紀90年代烏塔關系的矛盾焦點,本世紀以來烏塔間的水資源之爭。隨后,楊小武、鐘亮、孫越川、楊麗新、王霞、陳秋帆、羅倩、蘇沖9位教師分別結合自身研究興趣對自己的論文一一進行了分享介紹。其中,蘇沖老師分享的論文《格式塔意象的傳譯:認知翻譯策略研究》已發表在《中國翻譯》上。楊麗新、鐘亮、羅倩老師的論文都是從教學中的問題出發,科學合理設計研究方法,其結論不僅有助于教師開展進一步的研究實踐,而且對教學具有一定的指導意義。這種從教學實踐中獲取論文寫作素材,從學生中挖掘研究數據的方法,非常值得大家學習借鑒。


