為落實好“停課不停教,停課不停學”的要求,做好翻譯碩士專業學生的翻譯實訓工作,3月1日上午,外國語學院利用釘釘會議召開了2018級翻譯專業碩士網上翻譯實訓動員會。外國語學院副院長(主持工作)呂旭英、黨委副書記、紀委書記孫德剛、院長助理羅琴琴、研究生培養辦公室主任孟祥麗,思譯翻譯公司董事長章上游、總經理黃昌佑、副總經理黃萬印、經理郭霽明、行政經理彭麗、總經理助理劉燕麗以及2018級翻譯專業碩士全體同學參加了會議。
會議伊始,黃昌佑總經理致歡迎辭,并介紹了成都思譯翻譯公司的概況及此次校企合作項目的開展方式、成員構成、考核標準及紀律要求。
呂旭英院長代表學院表達了對思譯公司的感謝,并對我校翻譯專業研究生培養方面的現狀與問題進行了概述,強調了實訓對于翻譯專業碩士的重要性。她希望同學們珍惜此次實訓機會,真正做到把理論運用于實踐。
隨后,雙方負責老師就實訓期間的具體工作安排進行了說明。李思揚代表2018級翻譯專業全體同學發言,并承諾同學們將會遵守實訓紀律,高質量地完成實訓任務。
最后,董事長章上游表示,公司將配合學院翻譯專業碩士培養方案,為學生的實訓項目進行全程指導,幫助學生高質量完成翻譯實習任務,切實為提高學生的翻譯能力提供幫助。
線上開訓儀式精彩生動、井然有序,所有參會者熱情參與,校企雙方人員在熱烈的氣氛中完成了一個別樣的網絡會議。會后,同學們都表達了對此次翻譯實訓的期待。(供稿人:外國語學院 碩2018級 李思揚)

