10月24日，省委常委、省總工會(huì)主席普布頓珠會(huì)見(jiàn)哈薩克斯坦阿拉木圖州副州長(zhǎng)巴克特努爾一行。
普布頓珠代表省委、省政府歡迎巴克特努爾一行訪川。他表示，近年來(lái)，我省與阿拉木圖州積極開(kāi)展各領(lǐng)域交流合作，人員往來(lái)日益頻繁，互聯(lián)互通建設(shè)持續(xù)深化，經(jīng)貿(mào)合作推動(dòng)有力，人文交流豐富多彩，在多個(gè)方面取得積極成效。此次到訪正值中國(guó)共產(chǎn)黨第二十屆中央委員會(huì)第四次全體會(huì)議勝利召開(kāi)，會(huì)議對(duì)擴(kuò)大高水平對(duì)外開(kāi)放作了專章部署，釋放了我國(guó)堅(jiān)持開(kāi)放合作、互利共贏的強(qiáng)烈信號(hào)，必將為雙方創(chuàng)造更多發(fā)展機(jī)遇。巴克特努爾表示，四川經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展特別是城市建設(shè)成就令人印象深刻，未來(lái)雙方在現(xiàn)代農(nóng)業(yè)、物流交通、教育文旅、科技創(chuàng)新等領(lǐng)域合作空間廣闊，愿進(jìn)一步密切交往，共謀和平發(fā)展之路。
應(yīng)活動(dòng)負(fù)責(zé)單位，四川省外事辦公室歐亞處之邀，我院教師、俄語(yǔ)專業(yè)教研室主任宮磊擔(dān)任本次會(huì)見(jiàn)的外方翻譯，圓滿達(dá)到了預(yù)期效果，受到了負(fù)責(zé)單位領(lǐng)導(dǎo)的高度肯定與積極評(píng)價(jià)。這也是繼去年11月省委常委左永祥會(huì)見(jiàn)烏茲別克斯坦撒馬爾罕州科比洛夫副州長(zhǎng)一行后，宮磊第二次應(yīng)邀為省領(lǐng)導(dǎo)會(huì)見(jiàn)外賓擔(dān)任翻譯。會(huì)后，宮磊表示，很榮幸能夠再度參與如此高規(guī)格的外事活動(dòng)，也期待借助我省與中亞諸國(guó)近年來(lái)密切交往的東風(fēng)，依托我校能源學(xué)科優(yōu)勢(shì)及學(xué)院“語(yǔ)言+”辦學(xué)特色，能夠進(jìn)一步為俄語(yǔ)專業(yè)的今后發(fā)展擘畫新的時(shí)代藍(lán)圖。
除了教師為正式會(huì)見(jiàn)擔(dān)任翻譯，本次外事活動(dòng)的亮點(diǎn)還在于俄語(yǔ)專業(yè)學(xué)生，2023級(jí)俄語(yǔ)筆譯碩士研究生沈洋為代表團(tuán)來(lái)訪期間的衣食起居提供全程隨團(tuán)語(yǔ)言服務(wù)。今年7月以來(lái)，在院校各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)及各部門的大力支持下，俄語(yǔ)專業(yè)先后派遣2023級(jí)俄語(yǔ)筆譯碩士研究生田靈、沈洋于四川省外事辦公室歐亞處實(shí)習(xí)，兩位同學(xué)講政治、愛(ài)學(xué)習(xí)、肯吃苦、重行動(dòng)的優(yōu)良作風(fēng)給所在單位的領(lǐng)導(dǎo)同事留下了深刻印象。包括本次活動(dòng)在內(nèi)，兩位同學(xué)還先后協(xié)助省外辦完成了中國(guó)四川省經(jīng)濟(jì)發(fā)展與中亞合作研討培訓(xùn)班、烏茲別克斯坦共和國(guó)塔什干市代表團(tuán)訪川、俄羅斯圣彼得堡近衛(wèi)軍訪川及第十屆中俄“長(zhǎng)江-伏爾加河”青年論壇等相關(guān)外事活動(dòng)的籌備、組織與接待，均獲得圓滿成功。
俄語(yǔ)專業(yè)始終致力于為學(xué)生提供高水平、高層次、高質(zhì)量的實(shí)習(xí)實(shí)踐平臺(tái)。截至目前，除原有的四個(gè)實(shí)習(xí)實(shí)踐基地，已陸續(xù)與四川省外事辦公室、四川省經(jīng)濟(jì)合作局、中石油西南分公司等企事業(yè)單位建立實(shí)習(xí)合作關(guān)系，所派遣學(xué)生均收獲了相關(guān)單位的一致好評(píng)，本專業(yè)的人才培養(yǎng)成效亦得到充分肯定。今后，俄語(yǔ)專業(yè)將繼續(xù)錨定“國(guó)際交流”與“對(duì)外合作”兩大發(fā)展主題，深耕“俄語(yǔ)+石油”專業(yè)本體，不斷培養(yǎng)符合可堪大任的新時(shí)代復(fù)合型俄語(yǔ)人才。