2020年9月4日晚7點(diǎn)，翻譯研究中心召開(kāi)本年度第二次科研項(xiàng)目推進(jìn)會(huì)。
新學(xué)期伊始，為配合當(dāng)前疫情防控工作，推進(jìn)會(huì)在QQ視頻上舉行。會(huì)議由翻譯研究中心副主任劉佯主持，翻譯研究中心主任胥瑾、2019年度中心立項(xiàng)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人及部分項(xiàng)目組成員出席了會(huì)議。
翻譯研究中心首批研究課題于2019年11月12日正式立項(xiàng)。此次項(xiàng)目推進(jìn)會(huì)是在繼春季學(xué)期首次研討后召開(kāi)的第二次會(huì)議，旨在幫助項(xiàng)目負(fù)責(zé)人解決科研開(kāi)展中的問(wèn)題，推動(dòng)中心科研工作的長(zhǎng)足發(fā)展。為更好地了解各項(xiàng)目組研究進(jìn)度，及早發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，翻譯研究中心副主任劉佯于8月31日-9月2日做了前期調(diào)研，相關(guān)數(shù)據(jù)顯示，各項(xiàng)目組研究開(kāi)展順利，大部分已進(jìn)入投稿和論文修訂環(huán)節(jié)，有三個(gè)項(xiàng)目組已完成成果發(fā)表。
推進(jìn)會(huì)上，大家就論文修改、文獻(xiàn)甄別、引文規(guī)范、期刊調(diào)研等研究過(guò)程中的實(shí)際問(wèn)題展開(kāi)了熱烈討論。老師們和同學(xué)們集思廣益，盡可能解決了各個(gè)項(xiàng)目組面臨的具體問(wèn)題。胥主任鼓勵(lì)研究生同學(xué)們反復(fù)錘煉語(yǔ)言，寫(xiě)出高質(zhì)量有創(chuàng)新的學(xué)術(shù)論文。
圖1 推進(jìn)會(huì)現(xiàn)場(chǎng)討論 圖2 “語(yǔ)音+文字”集中研討