10月23日上午,成都市思譯翻譯有限公司章上游總經理一行來我院就研究生實習合作事宜進行了交流。會議由呂旭英副院長(主持工作)主持,黨委書記杜宗良、副院長李虎、翻譯中心主任胥瑾、研究生培養辦主任孟祥麗參加了此次交流。
首先,呂旭英副院長致歡迎辭,感謝思譯翻譯公司為我院翻譯碩士培養搭建的實習實訓平臺,希望能根據我院翻譯碩士培養的特點,依托我校的校本特色,制定出符合我院學生實際需求的特色翻譯實習實訓項目。通過校企深度合作,加大實習實訓培養環節的建設力度,切實提高翻譯碩士人才的培養質量。
李虎副院長也提出,校企合作可以貫穿翻譯碩士培養的全過程,充分發揮行業導師的優勢,為學生開設相關翻譯課程,指導學生參與真實的翻譯項目。
隨后,成都思譯翻譯公司章上游總經理表示對和我院的合作充滿了期待。之后,黃昌佑副總經理就公司的實訓項目內容及要求進行了簡單的介紹。
最后,我院杜宗良書記做了總結發言。他指出校企合作思路應再開闊一點,探索新的長遠培養模式,制定具體的實施細則,落細落實,努力做好我院翻譯碩士人才實習實訓平臺的建設工作。