時光荏苒，專業實習已然來臨。3月20日，在魏夢瑩老師的帶領下，四名俄語學子來到了中石油川慶鉆探工程有限公司，開啟了為期三周的專業實習。中石油川慶鉆探工程有限公司總部位于四川省成都市，主營鉆井工程、錄井、固井、儲層改造、試油修井及油氣合作開發等業務。
在實習過程中，同學們的工作任務多樣，包括合同的俄漢互譯，國外市場信息的收集整理，招投標工程的學習，鉆探類型及其價格的報表整理等等。在工作期間，同學們還參加了公司內部會議，積累了一定的工作經驗，每位同學都收獲頗多。
在實習過程中，同學們面臨著不同的挑戰，遇到了一些從未了解過的專業知識，使用一些不熟悉的專業軟件以及嶄新的工作環境和工作流程。好在指導老師們很有耐心也很有責任，仔細地幫助我們解決各種困難。同時，同學們也經常互幫互助，共同解決一些難題。
本次實習拓展了學生們的知識面，擴大了與社會的接觸面，增加了即將畢業的學生們在社會競爭中的經驗，鍛煉和提高了我們的潛力，幫助學生在畢業后能真真正正走入社會、適應國內外的經濟形勢的變化，并且能夠在生活和工作中很好地處理各方面的問題。