題目：中華元素英譯： 探求最佳變通維度

主講人：林巍

時間：2015年12月08日16：30

地點：思學樓B307

主講人簡介：

林巍，博士，暨南大學翻譯學院教授，澳大利亞籍。先后于澳大利亞的自然療法學院(Academy of Natural Therapies)、 邦德大學（Bond University）、南昆士蘭大學(University of Southern Queensland)獲學士、碩士及博士學位。曾任教、任職于北京廣播電視大學、中國外文局、澳大利亞科技與職業教育學院(TAFE Institute)、塔斯馬尼亞大學（University of Tasmania, Australia）等,赴美歐、日本、港澳臺等地大學任教和講學，現為暨南大學翻譯學院特聘教授。教學和研究領域，包括中英互譯、法律翻譯、商務翻譯、中醫翻譯、典籍翻譯、比較文化研究、日文翻譯等，多次被評為優秀教師、獲科研獎勵。同時，擔任各種類型國際會議的同聲傳譯百余場。至今，在國內外出版學術著作五部，在《中國翻譯》、《中國科技翻譯》、《上海翻譯》、《解放軍外國語學院學報》、《中譯外研究》、《二十一世紀英文報》（《中國日報》系列）、《瞭望》、《中國青年報》、《北京青年報》、《人民日報》、《北京日報》、《北京科技報》、《新聞出版報》、《明報》、《澳門研究》等報刊發表論文、文章百余篇，其中多篇獲獎。

外國語學院

科研處