題目：國家社科基金中華學術外譯項目申報指導

報告人：張潔 教授

時間：2023年12月20日（星期三）14：30-16：30

地點：思學樓B106

報告人簡介：

張潔，成都理工大學教授、碩士生導師；人社部“譯審”職稱；四川省哲學社會科學高水平研究團隊帶頭人（四川外宣翻譯研究團隊）；CATTI國際版專家委員；兼任四川省應用外語研究會副秘書長。

研究方向為翻譯理論與實踐。近年發表翻譯學科相關論文10余篇；主持國家社科基金中華學術外譯等國家、省廳級科研項目10余項；翻譯及審定英文譯著27部、中文譯著4部；出版專著2部；。

譯著榮獲第五屆中國出版政府獎“圖書獎”（2021）；四川省第二十次社科優秀成果二等獎（2023）、第十八次社科優秀成果三等獎（2018）；四川省教學成果二等獎（2021）等獎項；榮獲成都理工大學首屆優秀碩士生導師、“育人十佳”教師等榮譽稱號。

長期負責國家外宣出版物及四川省各政府單位及大型企、事業單位的口、筆譯項目管理工作及英文審定工作，年均審稿100萬字以上。

內容提要：

本次講座主講人將以自己獲批立項的申請書為基礎，從項目宗旨、申請流程、申報書撰寫、樣章翻譯等方面展開輔導，并對中華學術外譯項目在積累、準備、申報等各個環節中應該注意的事項和問題進行說明。

主辦單位：外國語學院

人文社科處